Production Credits
Reasons for Moving, The Documentary Film
Reasons for Moving, The Documentary Film
A FILM BY
Cláudia Tatinge Nascimento & Razik Saifullah
WITH
Kalala Kiwanuka-Woernle
WITH
Skye Reddy
WITH
Mai Moua Thao
ORIGINAL TEXTS BY
Kalala Kiwanuka-Woernle
Mai Moua Thao
Skye Reddy
CHOREOGRAPHY
Skye Reddy
Mai Moua Thao
Kalala Kiwanuka-Woernle
Cláudia Tatinge Nascimento
INTERVIEWEES
(in order of appearance)
Monica Bryand
Arjun Guneratne
Alexis Dutt
Ernesto Capello
Roopali Phadke
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY
Razik Saifullah
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY, PERFORMANCE
Olu Famule
ADDITIONAL CINEMATOGRAPHY
Eliot Gray Fisher
Rachel Lauren Mueller
EDITOR
Razik Saifullah
ASSISTANT EDITORS
Jessica Chen
Benji Salinas
ASSISTANT CAMERA, PERFORMANCE
Jacob Her
ASSISTANT SOUND EDITOR
Randy Xiong
CONSULTANT
Rachel Lauren Muller
SET DESIGN
Thomas Barrett
Eliot Gray Fisher
Cláudia Tatinge Nascimento
DIGITAL MEDIA, SOUND DESIGN & MUSIC
Eliot Gray Fisher
LIGHTING DESIGN & TECHNICAL DIRECTION
Thomas Barrett
COSTUME DESIGN & CONSTRUCTION
Lynn Farrington
ADDITIONAL COSTUME DESIGN
Lily Turner
ASSISTANT LIGHTING DESIGNER
Emelia Brinkley
COSTUME CONSTRUCTION & WARDROBE
Amber Brown
STAGE MANAGER
Alexandra Whitman
LIGHTBOARD OPERATOR
Emelia Brinkley
SOUND & MEDIA BOARD OPERATOR
Thant Kyaw
VOCAL COACH
Barbra Berlovitz
MOVEMENT COACH
Bob Rosen
PRODUCTION CREW
Brian Fox
Emelia Brinkley
Alice Endo
Rene’e Gonzales
Miles Klapwyk
Thant Kyaw
Kai Yamanishi
ADDITIONAL MUSIC
(in order of appearance)
“Hlub Tso Cia” by Lis Pos
“Jibane param lagan” by Rabindranath Tagore
ADDITIONAL TEXTS BY
(in order of appearance)
Margaret Atwood, “The Entities” in Moral Disorder and Other Stories
Alexis Grinde, “Talking Minnesota’s migratory birds with U of M”
Mark Strand, Keeping Things Whole”
Philip Martin, “Trends in Migration to the US”
Thomas Bailey Aldrich, “The Unguarded Gates”
Mai Der Vang, “Water Grave”
This American Life, “Unprepared for What Has Already Happened”
SPECIAL THANKS
(in alphabetical order)
Laura Adams, MN Humanities Center
Morgan Adamson
Tristy Auger, MN Humanities Center
John Bell, Springboard for the Arts
Jacob Bricca, ACE
Caldera Arts
Alexis Grinde, Avian Ecologist, Natural Resources Research Institute, University of Minnesota
Jo Kellen, The Southern Theater
Jessie Marriam, West Bank Community Archive
Metro Regional Arts Council, MRAC
Sergio and Mary Anne Quiroz, Mexica-Nahua (Aztec) Cultural Group Kalpulli Yaocenoxtli
Joel Sass, Open Eye Theater
Theater and Dance Department, Macalester College
The Southern Theater, Performance Partnership Program
Tofte Lake Center
Wallace Scholarly Activities Program, Macalester College
EXECUTIVE PRODUCER
Cláudia Tatinge Nascimento
MAJOR SUPPORT PROVIDED BY
Minnesota Humanities Center
Clean Water Land & Legacy Amendment